Solo in lingua originale? L’84% degli italiani preferisce il doppiaggio
“Il nuovo film di Miyazaki? Non vedo l’ora di vederlo! Rigorosamente in lingua originale con sottotitoli, o in inglese.” Questo commento, apparso […]
Categoria: Storia della lingua
La Rai rinnova il DOP, Dizionario d’ortografia e di pronunzia
Qualche settimana fa la Rai (Radiotelevisione Italiana) in collaborazione con l’Accademia Nazionale dei Lincei, ha presentato la nuova versione multimediale del Dizionario […]
Oggi è il Dantedì! Italofonia lo festeggia con GiraClassici, i libri digitali gratuiti da condividere
Oggi si celebra il Dantedì, la giornata che l’Italia (e non solo) dedica a Dante Alighieri. La data è quella che gli […]
I giovani, l’italiano e l’inglese: il nuovo libro della Crusca
Il tema della Ventiduesima Settimana della lingua italiana nel mondo che si è svolta dal 17 al 23 ottobre era dedicato […]
Adattare i nomi dei reali: davvero è “una vecchia consuetudine di cui ci stiamo liberando”?
Nei giorni dell’insediamento di Carlo III sul trono d’Inghilterra, dopo la morte della regina Elisabetta II, il giornale Il Post ha spiegato […]
Elisabetta I, la regina inglese che parlava anche italiano
Il Regno Unito il mondo piangono la scomparsa della regina Elisabetta II, formalmente sovrana anche di molti altri stati appartenenti al Commonwealth […]
6 settembre 1943, Churchill teorizza l’inglese globale: gli imperi del futuro sono quelli della mente
Oggi ricorre un anniversario che pochi conoscono. Esattamente 79 anni fa, il 6 settembre del ’43, il primo ministro inglese Winston Churchill […]
La più antica lirica italiana: “Quando eu stava in le tu cathene”
Quella che è considerata la più antica lirica amorosa italiana è stata rinvenuta dallo studioso Giovanni Muzzioli a Ravenna nel 1938, trascritta […]
Una petizione per dire no allo scevà. I linguisti: non aiuta l’inclusione e cancella conquiste di secoli
Lo scevà, o schwa (per dirlo alla tedesca), la “e rovesciata” come scrivono i giornali, è un simbolo grafico al centro di […]
Fellini: dal cinema al dizionario e nella lingua italiana
Riuscire a lasciare una traccia di sé che finisce sui dizionari è un privilegio di pochi. Se poi le tracce sono una […]