A Fiume un concorso scolastico celebra Dante, padre dell’unità culturale italiana

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Nel mondo

  Dante Alighieri fu “uno dei primi a concepire l’unità culturale dell’Italia”, una caratteristica, quest’ultima, che può venire messa a confronto con la realtà della Comunità Nazionale Italiana. Infatti – ha dichiarato Marin Corva, presidente della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana di Istria Quarnero e Dalmazia, “Dante non parlava dell’unità politica, ma proprio dell’unità culturale, un […]

Chiusa la scuola italiana di Asmara dopo 118 anni, i locali sono stati riconsegnati

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità, Nel mondo

Era la più grande scuola statale all’estero, con una storia di oltre un secolo alle spalle, e formava – anche in lingua italiana – studenti per il 70% eritrei, dalla scuola primaria al liceo. La mattina del 7 ottobre 2021 la bandiera italiana all’esterno dell’edificio è stata definitivamente ammainata e i locali consegnati al governo […]

Lunedì si apre la XXI Settimana della Lingua italiana nel mondo

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità, Nel mondo

Si è svolta giovedì una videoconferenza in cui è stato presentato il programma della XXI settimana della lingua italiana nel mondo, che si svolgerà dal 18 al 23 ottobre 2021 e avrà come titolo “Dante, l‘italiano” una tematica che potrà essere declinata sia in chiave storico-linguistica, sia ponendo l’accento su forme espressive come il fumetto, la novella grafica e […]

L’Italia ha una nuova compagnia di bandiera. Con un nome inglese

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità

“Vogliamo trasferire una sensazione di freschezza e flessibilità” ha dichiarato oggi in conferenza stampa l’amministratore delegato di ITA (Italia Trasporto Aereo) nel presentare la nuova compagnia di bandiera italiana, che da oggi 15 ottobre 2021 sostituisce la storica Alitalia. Purtroppo non stupisce più il fatto che la novità e la freschezza, in Italia, debbano per […]

Il Polimi insegnerà l’italiano agli studenti stranieri per trattenerli dopo la laurea

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità, Lingua del sapere

All’incirca cinque anni fa venne nell’azienda in cui lavoravo un giovane programmatore, etiope. Non era assunto direttamente, ma lavorava per noi attraverso una società esterna. Dopo aver iniziato gli studi di informatica in Etiopia, era arrivato a Torino con un programma di scambio con l’Italia, ed aveva vissuto per quattro anni nella città piemontese prima […]

Politiche linguistiche, Francia: la legge Toubon

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Itanglese, Politiche linguistiche

In Italia quando si parla di politica linguistica, ciò che viene in mente ai più è il fascismo, che impose italianizzazioni e traduzioni forzate nell’ottica di una “guerra ai barbarismi”. Fortunatamente quella non è l’unica politica possibile, tanto è vero che diversi Paesi democratici – o le loro regioni – oggi hanno in vigore leggi […]

Censimento in Croazia, un momento importante per la minoranza italiana

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Nel mondo

Iniziato il 13 settembre, il censimento nazionale croato ha concluso il giorno 26 la sua fase di autocompulazione e ora vede in corso una seconda fase, portata avanti da intervistatori che sottoporranno un questionario. La raccolta dati terminerà il 17 di ottobre. Il censimento fotograferà la situazione nazionale, e dunque anche le dimensioni delle componenti […]

Somalia: dopo 30 anni Radio Mogadiscio riprenderà le trasmissioni in italiano

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità, Nel mondo

Oggi abbiamo ripreso la trasmissione della lingua italiana, assente dai media somali da 30 anni. L’Ambasciatore d’Italia Alberto Vecchi ed io abbiamo firmato oggi un accordo per riprendere le trasmissioni in italiano. Con queste parole Osman Dubbe, ministro dell’informazione, della cultura e del turismo del governo federale della Somalia, ha annunciato ieri con un tweet […]

Scienza, nuovo fondo stessa solfa: se vuoi aiuto dallo Stato italiano devi usare l’inglese

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Lingua del sapere

L’italiano oggi ha un grande nemico, agguerrito, che non perde occasione per sferrare attacchi sempre più duri alla lingua di Dante, proprio nell’anno che celebra i 700 anni dalla morte del Poeta, uno dei padri nobili della nostra lingua. Questo nemico, forse inaspettatamente per alcuni, è la Repubblica italiana. L’ennesimo colpo sferrato dallo Stato contro […]

Commercio elettronico: il 40% dei clienti compra solo da siti nella propria lingua

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Nel mondo

L’inglese è la lingua unica del commercio globale? Dal punto di vista dei consumatori, decisamente no. Uno studio dell’istituto di ricerca statunitense CSA Research ci racconta infatti una realtà ben diversa.  La ricerca, dal titolo “Can’t Read, Won’t Buy” (Non capisco, non compro) condotto nell’edizione 2020 su un campione di 8709 consumatori di madrelingua non […]