L’Albania saluta in italiano la partenza dei suoi medici in soccorso all’Italia

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità

Il primo ministro Albanese ha salutato ieri con un discorso in lingua italiana la partenza di un contingente di 30 tra medici e infermieri verso l’Italia. Il personale medico albanese andrà ad affiancare i colleghi italiani nelle zone più colpite dall’epidemia di Covid-19. Quasi tutti questi sanitari parlano un ottimo italiano. Alcuni di loro hanno […]

Coronavirus: il discorso in italiano di von der Leyen e le parole di Conte

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità

L’emergenza del nuovo coronavirus e della malattia che provoca, denominata Covid-19, sta investendo sempre più Paesi nel mondo, tanto che l’OMS l’ha dichiarata oggi ufficialmente pandemia globale. Non fanno eccezione i Paesi di lingua italiana, in primis l’Italia con i suoi 12.000 e più contagi, seconda nel mondo solo alla Cina dove il virus è […]

Droplet, l’anglicismo (sbagliato) da Coronavirus

Pubblicato il Lascia un commentoPubblicato in Attualità, Lingua del sapere

Nei giorni scorsi sui quotidiani italiani si è fatto spazio, nel cosiddetto “dizionario del coronavirus” il termine “droplet”, accompagnato da differenti sostantivi. C’è chi parla di “criterio droplet”, chi di “regola” o “norma” del droplet. Cos’è questo criterio? Nient’altro che una distanza minima di sicurezza. La distanza da tenere tra persona e persona per evitare […]